KILLERS OF THE FLOWER MOON
Martin Scorsese – 2023
Au début du XXème siècle aux États-Unis, le pétrole a apporté la fortune au peuple osage. Dans les années 1920, ses membres sont victimes de nombreux meurtres motivés par la convoitise de certains hommes blancs opportunistes dans le comté d’Osage en Oklahoma.
Les choix faits lors de la réalisation de ce film en font un exemple pertinent pour aborder la légitimité narrative. Martin Scorsese, réalisateur états-unien, y met en scène une histoire vécue par la communauté osage.
Bien qu’extérieur à celle-ci, il a choisi de collaborer avec ses membres, notamment en faisant appel à des acteur·ice·s et consultant·e·s osages et en tournant dans leur comté d’origine.
En s’entourant ainsi de membres de la communauté, Martin Scorsese a veillé à intégrer dans son film des éléments fidèles à la réalité, comme les costumes, les objets, les habitations, mais aussi la langue parlée par les acteur·ice·s. Cette démarche met en avant plusieurs thématiques liées à la légitimité narrative, dont la co-création et l’authenticité culturelle.
KILLERS OF THE
FLOWER MOON
Martin Scorsese – 2023
Au début du XXème siècle aux États-Unis, le pétrole a apporté la fortune au peuple osage. Dans les années 1920, ses membres sont victimes de nombreux meurtres motivés par la convoitise de certains hommes blancs opportunistes dans le comté d’Osage en Oklahoma.
Les choix faits lors de la réalisation de ce film en font un exemple pertinent pour aborder la légitimité narrative. Martin Scorsese, réalisateur états-unien, y met en scène une histoire vécue par la communauté osage. Bien qu’extérieur à celle-ci, il a choisi de collaborer avec ses membres, notamment en faisant appel à des acteur·ice·s et consultant·e·s osages et en tournant dans leur comté d’origine.
En s’entourant ainsi de membres de la communauté, Martin Scorsese a veillé à intégrer dans son film des éléments fidèles à la réalité, comme les costumes, les objets, les habitations, mais aussi la langue parlée par les acteur·ice·s. Cette démarche met en avant plusieurs thématiques liées à la légitimité narrative, dont la co-création et l’authenticité culturelle.
EMILIA PÉREZ
Jacques Audiard – 2024
Au Mexique , Rita, une avocate, aide un chef de cartel à réaliser son rêve : devenir enfin la femme qu’il a toujours rêvé d’être. Devenue Emilia Pérez, elle crée l’association La Lucecita pour permettre aux familles de savoir ce qu’il est advenu de leur proche disparu.
Ce film réalisé par le Français Jacques Audiard met en scène un phénomène social mexicain. Plusieurs choix de réalisation interrogent la manière dont cette réalité est représentée à l’écran : un casting composé de quatre actrices principales hispanophones, dont une seule est originaire du Mexique, un tournage en France et le choix de la comédie musicale.
Alors que le film a reçu de nombreuses récompenses en Occident, notamment quatre Golden Globes, sept Césars et deux Oscars, il a suscité de vives critiques au Mexique.
Ce sont ces choix de réalisation et cette différence de réception au sein du public qui font de ce film un exemple pertinent pour aborder la question de la légitimité narrative.

